| 1. | This is not an easy proce , and the a lication of trade solutio such as anti - dumping and countervailing duties have to be coordinated
这个过程并不容易，而且像反倾销和补偿关税这种贸易方案的运用也要调整。 |
| 2. | This is not an easy process , and the application of trade solutions such as anti - dumping and countervailing duties have to be coordinated
这个过程并不容易，而且像反倾销和补偿关税这种贸易方案的运用也要调整。 |
| 3. | America may also consider levying countervailing duties against chinese goods that the commerce department considers artificially subsidised
同时美国将考虑对其商务部认定的受到恣意补贴的中国商品征收反倾销税。 |
| 4. | America may also consider levying countervailing duties against chinese goods that the commerce department considers artificially subsidised
同时，如果美国商业部认定中国货物得到人为补贴，政府将考虑对其征收补偿税。 |
| 5. | Since 2001 , we have initiated 138 new antidumping and countervailing duty investigations , resulting in 57 new orders placed on unfairly traded imports
的规则，开放市场，撤销壁垒，取消国家补贴，让市场力量决定经济决策。 ” |
| 6. | Gatt 1947 the original agreement dealing with trade in goods , now incorporated into gatt 1994 article vi : anti - dumping and countervailing duties
在筹建国际贸易组织ito的哈瓦那宪章第34条，专门就“反倾销和反倾销税”作了规定。 |
| 7. | In addition , china ' s present regulation on countervailing duties still has some places not in accordance with ascm and must be improved
另外，我国目前的反补贴立法还有一些地方与《补贴与反补贴协议》有差距，需要按照协议做出调整。 |
| 8. | The us invariably imposes anti - dumping duties on chinese companies exporting subsidized products . so if countervailing duties are also imposed , it means double taxation
美国政府一贯对中国出口补贴产品( ? )的企业征收反倾销税,因此,加收反补贴税即意味着双重课税 |
| 9. | Before we study subsidy and countervailing duty law , we have to know what is " subsidy " , what is the nature of it . how can subsidy affect the international trade
接着本文讨论了补贴行为的主体，关于这个问题没有多大的争议，政府或隶属于政府的机构应当是补贴行为的实施主体。 |
| 10. | The general agreement on tariffs and trade gatt 1947 the original agreement dealing with trade in goods , now incorporated into gatt 1994 article vi : anti - dumping and countervailing duties
以下先推出本站关于原1947年关税与贸易总协定后并入1994年关税与贸易总协定第六条的翻译文本。 |
